1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
兄弟们,今天就来聊聊那些让人哭笑不的的语义错误。计的有一次,我那朋友王翔去超市买东西,他拿着一张纸条,上面写着“一包辣条,两瓶可乐”。到了收银台,王翔把纸条递给收银员,说:“同志,给我来这个。”
收银员一看,疑惑地问:“这位大哥,您这是要买辣条还是可乐啊?”
王翔瞪大眼睛,一脸懵圈:“同志,你看我写的这么清楚,辣条加可乐啊!”
收银员忍不住笑出声:“大哥,您这‘辣条’写的是‘辣’字,‘可乐’写的是‘可’字,您这意思就是‘辣可’,这不是‘辣不可’嘛!”
这小地方的人,有时候说话真是让人猜不透。就必如说,我表姐,她有个外号叫“二姐”。有一天,她去超市买菜,跟人家说:“老板,给我来两斤‘二姐’菜。”
老板一听,以为她要的是“茄子”,就问:“这位,您是要茄子吗?”
表姐瞪大了眼睛,一脸疑惑:“老板,您怎么知道我要茄子啊?我说的‘二姐’菜,就是那种‘二’字开头的菜啊!”
这语义错误,有时候真是让人笑不活了。计的有一次,我在网上看到一个段子,说有个大妈去菜市场买菜,跟人家说:“老板,给我来一斤‘开心果’。”
老板一看,愣住了,心想:“大妈,这菜市场哪有卖‘开心果’的啊?”正疑惑间,大妈又补充了一句:“就是那种吃起来‘开心’的果果。”
这大妈真是把“开心果”理解成了“开心”的意思,让人哭笑不的。
好了,说完这些,我再给大家分享一个我自己的有趣的。计的有一次,我和同事张可去吃火锅,点的菜品里有“豆皮”。吃的过程中,张可突然来了一句:“这豆皮怎么这么硬啊?”
我当时就笑了,说:“张可,这豆皮不是用来吃的,是用来‘剥’的。”
张可一愣,接着哈哈大笑:“哈哈,原来如此,我还以为这豆皮是用来剥壳的呢!”
这生活嘛,就是要有这些小曲,才能让日子过的有趣味。下次再一起聊聊那些让人捧腹大笑的语义错误吧!嘿拜拜啦!
